Carta sobre los ciegos - La Carta sobre los ciegos para uso de los que ven, publicada en 1749, toca temas como la obtención conocimiento, el valor de la verdad y la axiología que se establecen a partir de la invidencia. Pero en esa época hegemonía eclesiástica fueron opacados por el escándalo que suscitaron ciertas declaraciones agnósticas o claramente ateas dentro del texto. Por ello en la mañana del 24 de julio de 1749 Diderot fue arrestado y encerrado en una celda del Château de Vincennes, donde permanecería preso durante tres meses. Eran años en los que un escritor podía perder la vida o la libertad por aferrarse a la razón, al empirismo y a la ciencia. Para bien del texto, hoy día la Carta sobre los ciegos puede leerse sin los estigmas ni el barullo del escándalo, para así disfrutar del estilo libre, exploratorio e impulsivo del autor, y sumergirse en las interesantes especulaciones que plantea en esta traducción de Nicolás Rodríquez Galvis para l0s lectores de Libro al Viento, tanto los que ven como los que no ven.